Σύλβια Πλάθ, Ἡ Λάζαρος

2 σκέψεις πάνω στὸ “Σύλβια Πλάθ, Ἡ Λάζαρος”

1. Πρόκειται γιὰ τὴ δεύτερη προσπάθεια νὰ μεταφράσω τὴν lady lazarus. Ἡ πρώτη ἐδῶ.

   Ἀπάντηση

2. γραφή, θα έλεγα, επιβλητική, αλλά πολύ λίγο το φως…
   σίγουρα από τα δύσκολα προς μετάφραση από Έλληνες που ξυπνάν κάθε πρωί με τη – βασανιστική, καμιά φορά – ευλογία του ήλιου. Καλή ευόδωση!
   Ξενικός

   Ἀπάντηση

Αὐτὸς ὁ ἱστότοπος χρησιμοποιεῖ τὸ Akismet γιὰ νὰ μειώσει τὰ ἀνεπιθύμητα μηνύματα. Μάθετε τί συμβαίνει μὲ τὰ δεδομένα τῶν σχολίων σας.